Ces derniers jours, nous avons pu lire "Le petit livre rouge de Mao Zedong", publié par Espuela de Plata il y a quelques années, plus précisément en XNUMX. Le livre, avec un prologue d'Antonio Molina Flores, est une traduction exacte de l'original, publié en Chine communiste en XNUMX et diffusé dans le monde entier dans le cadre de sa campagne de propagande.
En fait, le livre n'est même pas l'œuvre de Mao Zedong (ou Mao Tse-Tung) lui-même, le grand timonier dont le ministre de la Défense Lin Biao s'est consacré à recueillir un bon nombre de citations tout au long de décennies de discours et de déclarations. Bien qu'il s'agisse d'un ouvrage éminemment propagandiste, où marxisme, confucianisme et léninisme se mêlent de manière assez décousue et dont le but ultime est d'endoctriner le peuple et les bases du parti, sa lecture est intéressante. Il est obsolète à bien des égards, mais il est toujours utile pour comprendre pourquoi la Chine est comme elle est.
Comme on le sait, à ce stade en Chine, il reste très peu de chose de la proposition maoïste initiale. Le capitalisme d'Etat est pleinement assumé et le "danger bourgeois" est, en plus d'une réalité pour une frange croissante de ses habitants, une aspiration de la société dans son ensemble. Sans avoir complètement disparu, l'énorme masse paysanne qui a aidé à porter Mao à la victoire et l'a soutenu pendant la "Longue Marche" n'est plus telle, remplacée par les usines, les exportations et, de plus en plus, les nouvelles technologies. Bien sûr, ils ne peuvent pas être traités de la même manière aujourd'hui qu'alors. Cependant, malgré les énormes changements sociaux et démographiques, une bonne partie de l'essence du livre reste intacte, mutée, oui, dans un gouvernement totalitaire, capable de contrôler jusqu'à la moindre liberté de ses citoyens grâce à l'IA et au domaine d'Internet. .
C'est justement la chose la plus intéressante à lire "Le petit livre rouge de Mao Zedong": Les maximes maoïstes, conçues pour une autre époque, continuent d'offrir la base idéologique sur laquelle repose le contrôle de la population, la soumission de l'individu au collectif, le rôle de l'Armée, etc. Aussi l’éternel affrontement avec un Occident capitaliste que le Parti considère depuis ses origines comme le grand ennemi à détruire. Il n’y a donc pas de paix possible, entre deux manières opposées de comprendre le monde auxquelles, en plus, Ils séparent des motivations bien plus terrestres.
Bien entendu, ce type de livres ne suffit pas à lire, il faut les interpréter. Après tout, des décennies et des milliers de kilomètres nous séparent de son auteur et de son époque, mais il y en a peu du véritable socialisme. Ainsi, lorsqu'il est fait référence à des termes tels que « démocratie », « populaire » ou « parti », il faut les placer dans leurs bonnes coordonnées intellectuelles. Ce n'est qu'ainsi que nous pourrons comprendre que certaines des maximes incluses dans "Le petit livre rouge de Mao Zedong", apparemment des plus raisonnables, a dégénéré en aberrations comme la « Révolution culturelle », avec ses 30 millions de morts, ou en répressions comme celles de la place Tiananmen.
En résumé, c'est un livre qui au-delà de la curiosité -après tout, c'est presque un symbole pop, comme expliqué dans le prologue-, sert à comprendre un peu plus la République populaire de Chine. Pour cette seule raison, c'est un bon achat.
Soyez le premier à commenter